Humor, though, is the key element, the philosopher’s stone that transforms hopes for transcendence and pretentions of solemnity.
|
Ara bé, l’humor és l’element clau, la pedra filosofal que transmuta qualsevol aspiració de transcendència, qualsevol aire de solemnitat.
|
Font: MaCoCu
|
In Harry Potter and the Philosopher’s Stone, the young wizard learns that in order to fight mythical animals, you have to empathize with them.
|
A Harry Potter i la pedra filosofal, el jove mag aprèn que per amansar les feres, cal empatitzar amb elles.
|
Font: MaCoCu
|
A convinced Pythagorean, he reintroduced the Greek philosopher’s doctrine to Rome.
|
Pitagòric convençut, va reintroduir a Roma la doctrina del filòsof grec.
|
Font: Covost2
|
These dedications allow us to reconstruct the philosopher’s network of relationships.
|
Aquestes dedicatòries ens permeten reconstruir la xarxa de relacions del filòsof.
|
Font: MaCoCu
|
The finish is a stone ledge with stone decoration.
|
L’acabament és una cornisa de pedra amb decoració de pedra.
|
Font: Covost2
|
Description Hiking | Route 2 | Mont-roig, stone by stone
|
Descripció Senderisme | Ruta 2 | Mont-roig, pedra a pedra
|
Font: MaCoCu
|
The walls are made of uncut stone with well-carved stone corners.
|
Els murs són de pedra sense tallar amb les cantoneres de pedra ben escairades.
|
Font: Covost2
|
Ample information on the project A stone upon a stone for the recovery, dissemination, maintenance and re-evaluation of dry stone landscapes.
|
Àmplia informació sobre el projecte Pedra sobre pedra de recuperació, difusió, manteniment i revalorització dels paisatges de la pedra seca.
|
Font: MaCoCu
|
It is built of unpolished stone, with squares and openings in chipped stone.
|
És construïda en pedra sense polir però amb els escaires i obertures de pedra picada.
|
Font: Covost2
|
In total, these three parts (stone-earth-stone) attain a thickness of 1.5 m.
|
En total, aquestes tres parts (pedra-terra-pedra) sumen un gruix d’1,5 m.
|
Font: MaCoCu
|
Mostra més exemples
|